Dear students, parents, and teachers,
Queridos estudiantes, padres y profesores,
We are thrilled to welcome you all back to GSD IS Buitrago for another exciting school year! We hope everyone had a refreshing summer break filled with fun, family, and a bit of relaxation.
¡Estamos encantados de darles la bienvenida de vuelta a GSD IS Buitrago para otro emocionante año escolar! Esperamos que todos hayáis tenido unas vacaciones de verano refrescantes, llenas de diversión, familia y un poco de descanso.
The first week back has already been full of energy as we reconnect with old friends, meet new ones, and dive into learning with fresh enthusiasm. It’s always wonderful to see the school buzzing with activity again! From settling into our new classes to exploring new subjects, it’s clear that everyone is ready to embrace the year ahead with open minds and big goals.
La primera semana de regreso ya ha estado llena de energía, reconectando con viejos amigos, conociendo a nuevos compañeros y comenzando a aprender con entusiasmo renovado. ¡Es maravilloso ver el colegio lleno de vida nuevamente! Desde adaptarnos a nuestras nuevas clases hasta explorar nuevas asignaturas, está claro que todos están listos para afrontar el año con ganas y grandes metas.
Let’s make this year one to remember, full of great moments both in and out of the classroom. Welcome back – we’re so happy to have you here!
Hagamos que este año sea inolvidable, lleno de grandes momentos tanto dentro como fuera del aula. ¡Bienvenidos de nuevo, estamos muy contentos de teneros aquí!
Warm regards,
The GSD IS Buitrago Team
Saludos,
El equipo de GSD IS Buitrago
