¡Qué gran experiencia hemos vivido hoy en el centro! Los alumnos del Ciclo Formativo de Grado Superior en Desarrollo de Aplicaciones Web (DAW) han cambiado por un momento sus líneas de código complejas por una sesión de lo más especial. Durante una hora, se han convertido en mentores de los pequeños de 2º de Primaria, compartiendo con ellos los fundamentos de la programación.
What a wonderful experience we had today at the school! The students from the Higher Vocational Training Program in Web Application Development (DAW) swapped their complex lines of code for a very special session. For one hour, they became mentors for the 2nd grade primary school children, sharing with them the fundamentals of programming.
Ha sido emocionante ver cómo los mayores adaptaban sus conocimientos para explicar conceptos lógicos a través de juegos y retos visuales. Los niños y niñas, con los ojos llenos de curiosidad, han descubierto que programar no es solo cosa de «mayores», sino una forma divertida de crear y resolver problemas. Por su parte, nuestros estudiantes de DAW han reforzado su capacidad de comunicación y empatía, recordando que la tecnología tiene un impacto real cuando se comparte.
It was exciting to see the older students adapt their knowledge to explain logical concepts through games and visual challenges. The children, with eyes full of curiosity, discovered that programming is not just for “grown-ups,” but also a fun way to create and solve problems. Meanwhile, our DAW students strengthened their communication and empathy skills, remembering that technology has a real impact when it is shared.
Esta jornada de aprendizaje intergeneracional nos deja claro que el talento no tiene edad. Ver la complicidad entre ambas etapas educativas nos motiva a seguir impulsando estos proyectos de colaboración. ¡Gracias a todos los participantes por hacer que el código se convierta en un lenguaje común de ilusión y aprendizaje!
This day of intergenerational learning has shown us that talent has no age. Seeing the connection between both educational stages motivates us to continue promoting these collaborative projects. Thank you to all the participants for turning code into a shared language of enthusiasm and learning!
